NVIDIA's Quantum Computing team is seeking a software engineer to develop the CUDA-Q platform for hybrid quantum-classical systems. The role involves building extensible toolchains and distributed systems, solving complex problems in compilers and quantum computing, and collaborating with various teams to enhance software infrastructure.